PaedDr. Alexandra Geschwandtnerová

Kontakt

What I do

What do I try to express in my art-work? Mainly it is my point of view on the world, life, beauty… It is about looking for questions that we can not answer. There are dreams, thoughts, reality and fantasy too.
It is about my interest, about everything what makes me fly, there are stories based on true people lives, interesting situations, beauties and falls. There are animals, plants, things, epochs, regions, culture. Life and our planet are so various and they offer us so many topics which we can hardly work up in our whole life.
There are many confessions about my world how could it work or not work. I go deep into mystery of my fantasy into getting me to know, into small inner discoveries, in days gone outdaten mysterious parts of my mind. The topic of history is visible and I transform it in my pictures into new positions.
The pencil is the tool of my expression, the companion for quick record of my thoughts and visualizations. I use the pencil from my childhood so I prefer it in my art work as well.

Education: Secondary school of dress making-Trencin
High school: Matej Bel University-Banska Bystrica, field: art and technical education
Born: Topolcany, Slovakia

Acerca de mí

Lo que aspiro con mis creaciones: Es mirar al mundo, a la vida, a su belleza y buscar respuestas a las preguntas que no resultan sencillas de responder, que aparecen en mis suenos, pensamientos y en la realidad a veces mezclada con fantasía.
Todo lo que me interesa me dá alas: la gente con sus historias y situaciones innumerables, su belleza y sus recaidas, los animales, plantas, estaciones y las diferentes culturas. La vida en nuestro planeta es tan variopinta que apenas se pueden tratar tantos temas durante toda una existencia.
Todas estas cuestiones rodean que me interrogan. Me gusta sumergirme en los misterios de la fantasía y del conocimiento; en los pequenos descubrimientos interiores que abarcan desde el principio de los tiempos y se encuentran en los rincones de la mente y de la vida. Se puede apreciar en mis cuadros los temas históricos enfrentados a nuevas situaciones.
El lápiz es mi medio de expresión, un companero inseparable desde que era nina que me permite recoger con rapidez las imágenes de mis pensamientos.
Nací en Topoľčany (Eslovaquia) y realizé mis estudios en la Universidad de Matej Bel en Banská Bystrica en la Facultad de Humanidades.

O mnie

Co pragnę wyraźić w swojej pracy artystcznej? Przede wszystkim to moje własne spojrzenie na świat, życie, piękno… to poszukiwanie odpowiedzi na pytania, na które nie ma odpowiedzi. To są marzenia, myśli, zarówno rzeczywistość jak i fantazja.
To wszystko to czym się interesuję, to co dodaje mi skrzydeł, są to historie ludzi oparte na prawdziwych życiowych wydarzeniach, to ludzie w ciekawych sytuacjach, w swojej chwale i upadkach. To zwierzęta, rośliny, przedmioty, epoki, regiony, kultura. Życie i nasza planeta sa tak mozaikowe, i oferują tyle tematów, ze nie sposób je wyczerpać w ciągu jednego życia.
To osobiste rozważania na temat mojego świata, jakby to mogło a jak nie moglo być. Uwielbiam zgłębiać tajniki mojej fantazji, swoją wiedzę, swoje małe wewnętrzne odkrycia i docierać do nieodgadnionych a jakże tajemniczych zakamarków moich myśli, i świata. Widoczna jest rownież tamatyka historyczna, którą w swoich obrazach lubię przeobrażać na nowo.
Ołówek to narzedzie mojej wypowiedzi, przyjaciel szybkiego uchwycenia myśli i tworów wyobraźni. Nie rozstaję się z nim od dzieciństwa dlatego też preferuję go w mojej pracy artystycznej.

Wykształcenie: Przemysłowa Szkola Średnia Odzieżowa – Trenčín Uniwersytet im. Mateja Bela – Banská Bystrica, wydział: Sztuk Plastycznych i Techniki.
Studia na uczelni: Akademia im. Stanislava Balka, Akademia im. Roberta Bruna + studia podyplomowe – Uniwersytet im. Komenského – katedra Sztuk Plastycznych u prof. Šupšákovej.